Если делать перевод (например с английского на русский), и указать в переведенном поле : выводить дополнительные поля с указанием названий полей ТО названия полей не переводяться в выпадающем списке, хотя в самой таблице переведены
2
Перевод глючит
Автор OLDest, 09 авг. 2013 07:42
Сообщений в теме: 4
#1
Отправлено 09 Август 2013 - 07:42
Купил лицензию КБ
#2
Отправлено 09 Август 2013 - 08:22
Ок, исправим.
#3
Отправлено 10 Август 2013 - 05:17
так же не переводятся названия полей в легенды таблицы, если создать описание поля
И не переводятся названия групп
Так же проблема с фильтрами. Фильтры созданные с помощью мастера, вместо системных названия полей подставляют перевод, соответсвенно нельзя сохранить фильтр, пишет ошибку, приходится переходить в режим эксперта и ставить название полей в базе (f111 вместо ФИО например) и сохранять, но и после этого система опять переводит f111 в ФИО и невозможно править фильтры
И не переводятся названия групп
Так же проблема с фильтрами. Фильтры созданные с помощью мастера, вместо системных названия полей подставляют перевод, соответсвенно нельзя сохранить фильтр, пишет ошибку, приходится переходить в режим эксперта и ставить название полей в базе (f111 вместо ФИО например) и сохранять, но и после этого система опять переводит f111 в ФИО и невозможно править фильтры
Сообщение отредактировал OLDest: 10 Август 2013 - 05:49
Купил лицензию КБ
#4
Отправлено 12 Август 2013 - 16:26
Ну что есть решения? Такая же проблема.
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных