В теме одно сообщение

[Gnome]

под администраторскими правами запись сохраняется. при попытке добавить запись под правами менеджера запись не добавляеться. правами доступа для группы "менеджер" менял на самые разнообразные варианты к требуемой таблице.

[CbCoder]

Если есть права на добавление записи (в таблице есть кнопка Добавить), то значит запись добавляется (если конечно не возникает ошибок), но скорее всего менеджер ее просто не видит, т.к. видеть ее не позволяет установленный фильтр. Проверьте, какие фильтры стоят у менеджера.